lunedì 9 gennaio 2012

Pachamama

La festa si celebra agosto Pachamama nel nord-est dell'Argentina. Sul 08/01 le case vengono puliti e sottoposti a forma rituale delle case è gettato sulla strada. Unisce tutti i detriti in fiamme e la combustione in ogni angolo insieme a una manciata di pupusa e chacha sono erbe locali. Al fine di avere la pulizia della casa e ordinare le case, le persone e gli oggetti vengono puliti con un sacco di erbe fumare, il rum e la chicha, che è una bevanda a base di mais fermentato masticato e sputato fuori da ragazze giovani in una pentola con acqua bollente. Banham Pachamama nel rum, credendo che lei è felice con esso. Lei è felice quando i loro figli ubriacarsi con lei e sono sollevato dal fardello del giorno per giorno. Pachamama mastica coca e Yisca, fumo di tabacco puro, bere vino e chicha pure. Mentre i membri della famiglia cibo e bevande è molto Pachamama si trova nel centro di esse. Dopo la fine del pasto e quando tutti sono ubriachi tali membri per seppellire le loro offerte alla Pachamama. A quel tempo Pachamama è stato spostato e benedice ogni membro della casa.
Alla fine di tutti i loro figli di indossare cablata lana Llama, in bianco e fili bianchi da destra a sinistra, proteggendola dal freddo, cantando per lei, il riscaldamento con tanto amore per quello che ha dato al cibo, la vita, la morte, il comfort. Perché Pachamama è triplice, vita, morte, rinascita. Lei è la guarigione, integrità e il sacro.

Le tribù delle Ande, prima di essere dominata dagli Incas fatto le loro offerte alle divinità di forme semplici, sono stati offerti granella di mais, farina o fermentati come bevanda (chicha), radici, frutti, foglie di coca, fumo e sangue di lama. Ogni giorno, le famiglie mettere un po 'del loro cibo sul pavimento, ringraziando Pachamama. In piantando o raccogliendo, le donne sparse farina di mais per terra e parlò a bassa voce con Pachamama, ringraziare o chiedere la bontà del raccolto. E 'sempre stato importante per ricordare e rendere grazie alla Pachamama, che lei si arrabbiò e prese il suo aspetto drago, che scosse la terra e terremoti causati, inondazioni, gelate e siccità. I viaggiatori sinistra offerte all'incrocio prima di iniziare le loro passeggiate chiedere la protezione della Pachamama prima di scalare una montagna, al fine di evitare il male di altezze o di caduta da precipizi (pena è stato inflitto a coloro che ignorano o offendere le sue creature).
Ad oggi, i luoghi più isolati in Bolivia, Perù ed Ecuador, sono eseguiti riti tradizionali e le offerte per ringraziare la Madre Terra per la salute, lavoro, beni e prosperità. Si crede che lei ha fame e ha bisogno di essere nutriti prima di essere chiesto alcun favore. Le offerte sono talvolta bruciati, insieme con la resina copale, in modo che il fumo prende preghiere a tutti gli angoli della terra.

Il Museo della Pachamama è stato creato da un artista Hector Cruz nel 1996. La galleria d'arte legate alla dea è visibile già dall'ingresso, con un cancello pieno di simboli antichi. Oltre al museo scultura dispone anche di una grande mostra di arazzi ci rende alle antiche forme di vita. C'è anche la geologia del monte, che è presente Pachamama. Il museo ricrea anche il modo andina di vita. Porta anche con strumenti di argilla utilizzata e il tempo e così via. Ogni museo è stato realizzato dall'artista che ha studiato anni a proposito dei costumi e rituali offerti alla Dea. Oltre alla Pachamama museo è un documentario brasiliano sul viaggio di 14.000 km dal Brasile al Perù e Bolivia. Il documentario viene dal modo in cui la foresta amazzonica le antiche civiltà Inca.






The feast is celebrated on August Pachamama in northeastern Argentina. On 01/08 the houses are cleaned and subjected to ritualistic form of the houses is thrown on the street. Joins all debris burning and burning on every corner along with a handful of pupusa and chacha are local herbs. In order to have the cleansing of the house and ordering the houses, people and objects are cleaned with a lot of smoking herbs, rum and chicha which is a drink made from fermented corn chewed up and spit out by young girls in a pot with boiling water. Banham Pachamama in rum, believing that she is happy with it. She is happy when their children get drunk with her and are relieved of the burden of the day to day. Pachamama chews coca leaf and Yisca, pure smoke tobacco, drink wine and chicha as well. While members of the household food and drink is very Pachamama is in the center of them. After the end of the meal and when everyone is drunk such members to bury their offerings to Pachamama. At that time Pachamama is moved and blesses each member of the house.
At the end of all their children to wear wired Llama wool, black and white wires from right to left, protecting it from the cold, singing to her, warming it with as much love for what it gave to the Food, life, death, comfort. Because Pachamama is threefold, life, death, rebirth. She is healing, wholeness and the sacred.

The Andean tribes before being dominated by the Incas made their offerings to the gods of simple shapes, were offered corn grain, flour or fermented as a drink (chicha), roots, fruits, coca leaves, smoke and blood of llamas. Every day, families put a little of their food on the floor, thanking Pachamama. In planting or harvesting, women sprinkled cornmeal on the ground and spoke softly with Pachamama, asking or thanking the bounty of the harvest. It was always important to remember and thank the Pachamama, that she got angry and took his dragon aspect, which shook the earth and caused earthquakes, floods, frosts and droughts. The travelers left offerings at the crossroads before they start their walks asking the protection of Pachamama before climbing a mountain, to avoid the evil of heights or falling from precipices (punishment she inflicted on those who ignore or offend his creatures).
To date, the most isolated places in Bolivia, Peru and Ecuador, are performed traditional rituals and offerings to thank Mother Earth for health, labor, goods and prosperity. It is believed that she is hungry and needs to be fed before being asked any favor. The offerings are sometimes burned, along with copal resin, so that the smoke takes prayers to all corners of the earth.

The Museum of Pachamama was created by an artist Hector Cruz in 1996. The art gallery related to the goddess can already be seen from the entrance with a gate full of ancient symbols. In addition to the sculpture museum also features a large exhibition of tapestry making us to the ancient forms of life. There is also the geology of the mountain which is present Pachamama. The museum also recreates the Andean way of life. Also brings with instruments of clay used and the time and so on. Each museum was made by the artist who studied years about the customs and ritual offered to the Goddess. Apart from the museum Pachamama has a Brazilian documentary about the journey of 14,000 km from Brazil to Peru and Bolivia. The documentary comes from the way the Amazon rainforest the ancient Inca civilizations.






La fiesta se celebra en agosto la Pachamama en el noreste de Argentina. El 8.1 de las casas se limpian y se someten a la forma ritual de las casas se tira en la calle. Se une a todos los restos en llamas y la quema en cada esquina, junto con un puñado de pupusa y chacha son las hierbas locales. A fin de que la limpieza de la casa y ordenar las casas, personas y objetos se limpian con un montón de hierbas de fumar, el ron y la chicha que es una bebida hecha de maíz fermentado masticado y escupido por las jóvenes en una olla con agua hirviendo. Banham Pachamama en el ron, creyendo que ella es feliz con ella. Ella es feliz cuando sus hijos se emborrachan con ella y se sienten aliviados de la carga del día a día. Pachamama mastica hoja de coca y Yisca, el humo del tabaco puro, beber vino y chicha también. Mientras que los miembros de la comida del hogar y la bebida es muy Pachamama está en el centro de ellos. Después de la final de la comida y cuando todo el mundo está borracho miembros como para enterrar a sus ofrendas a la Pachamama. En ese momento la Pachamama se mueve y bendice a cada miembro de la casa.
Al final de todos sus hijos a usar cable lana de llama, negro y cables blancos de derecha a izquierda, que lo protege del frío, cantando con ella, el calentamiento que con tanto amor por lo que dio a la alimentación, la vida, la muerte, la comodidad. Debido a la Pachamama es triple, vida, muerte, renacimiento. Ella es la curación, la integridad y lo sagrado.

Las tribus de los Andes antes de ser dominados por los incas hicieron sus ofrendas a los dioses de las formas simples, se les ofreció maíz en grano, harina o como una bebida fermentada (chicha), raíces, frutos, hojas de coca, el humo y la sangre de las llamas. Cada día, las familias ponen un poco de su comida en el suelo, dando gracias a la Pachamama. En la siembra o la cosecha, las mujeres salpicado de harina de maíz en el suelo y dijo en voz baja con la Pachamama, pidiendo o agradeciendo la generosidad de la cosecha. Siempre fue importante para recordar y agradecer a la Pachamama, que se enojó y tomó su aspecto de dragón, que sacudió la tierra y los terremotos causados, inundaciones, heladas y sequías. Los viajeros han dejado ofrendas en el cruce antes de iniciar sus caminatas pidiendo la protección de la Pachamama antes de subir una montaña, para evitar el mal de alturas o de caída de barrancos (castigo que inflige a aquellos que ignoran u ofender a sus criaturas).
Hasta la fecha, los lugares más aislados en Bolivia, Perú y Ecuador, se llevan a cabo los rituales tradicionales y ofrendas para agradecer a la Madre Tierra para la salud, trabajo, bienes y prosperidad. Se cree que tiene hambre y necesita ser alimentado antes de pedirles un favor. Las ofrendas son a veces quemados, junto con la resina de copal, para que el humo tiene oraciones a todos los rincones de la tierra.

El Museo de la Pachamama fue creado por un artista Héctor Cruz en 1996. La galería de arte relacionadas con la diosa ya se puede ver en la entrada con una puerta llena de símbolos antiguos. Además de la escultura del museo también cuenta con una gran exposición de tapices que nos convierte a las antiguas formas de vida. Hay también la geología de la montaña que se presente la Pachamama. El museo también recrea la forma de vida andino. También trae consigo instrumentos de arcilla utilizada y el tiempo y así sucesivamente. Cada museo fue realizado por el artista que estudió años sobre las costumbres y rituales ofrecidos a la diosa. Aparte de la Pachamama museo cuenta con un documental brasileño sobre el viaje de 14.000 kilómetros desde Brasil a Perú y Bolivia. El documental trata de la forma en que las civilizaciones antiguas Inca selva amazónica.

Nessun commento:

Posta un commento