domenica 18 marzo 2012

Premio Nobel per la Letteratura / The Nobel Prize for Literature / El Premio Nobel de Literatura

Il Premio Nobel per la Letteratura ha avuto il suo primo vincitore nel 1901. Tuttavia, la prima donna a guadagnarsi quel titolo era nel 1909.
Selma Lagerlof, lo svedese ha vinto il premio Nobel quando aveva 58 anni. Ha più di 25 opere pubblicate.
Solo 17 anni più tardi un'altra donna è stata onorata. L'italiano Grazia Deledda. Ha vinto il Premio Nobel per la scrittura in una plastica trasparente e la bellezza della sua patria e le sue poesie sui problemi delle persone in un profondo e simpatico.
Il norvegese Sigrid Undset era un altro per meritare tali riconoscimenti di merito. Nel 1928 ha vinto descrivendo come la vita appunto Nordic nel Medioevo.
Nel 1938 gli Stati Uniti Pearl S. Buck, che aveva più di 70 lavori pubblicati, ha vinto il Nobel per la sua ricca e dettagliata descrizione della vita dei contadini cinesi.
La cilena Gabriela Mistral ha vinto il premio nel 1945, solo due premi dopo l'ultima donna ad aver vinto. Questo accade perché negli anni 1940-1943 non c'era il premio Nobel per la letteratura. Ha pubblicato una media di 20 poesie e sonetti, ed è stato premiato per 56 anni. E 'diventata un simbolo di idealista latino-americana. Questo perché i loro testi erano rivolte alle emozioni.
Solo 28 anni dopo, un'altra donna è stata onorata. Il tedesco Nelly Sachs. Lo stesso anno ha vinto anche un uomo. Nelly Sachs ha ricevuto il titolo per la sua toccante lirica sul destino di Israele.
Toni Morrison ha vinto nel 1993 dai suoi scritti fitti sulle esperienze di donne nere negli Stati Uniti nel corso dei secoli XIX e XX. Gli Stati Uniti avevano più di 20 lavori pubblicati, suddivisi in articoli, romanzi, teatro, letteratura per bambini e così via.
Wislawa Szymborska Il polacco era la persona e la donna 93 7 da assegnare. Ha vinto il titolo scrivendo attraverso testi ironici contesti storici.
Nel 2004 l'australiano Elfriede Jelinek ha vinto il Premio Nobel a 58 anni. Il suo premio è stato meritato per la creazione di voci e voci del contatore di romanzi e gioca con il linguaggio zelo e mostrando i cliché delle società e il potere travolgente.
Solo tre anni dopo il premio americano Doris Lessing era.
L'ultima donna a vincere il Premio Nobel per la letteratura è andato al tedesco Herta Müller. Ha pubblicato oltre 25 libri e ha ricevuto il premio a 56. Nel 2009 ha vinto nei loro testi di riferire sinceramente, il mondo dei diseredati.





The Nobel Prize for Literature had his first winner in 1901. However, the first woman to earn that title was in 1909.
Selma Lagerlof, Swedish won the Nobel Prize when he was 58 years. She has over 25 published works.
Only 17 years later another woman was honored. The Italian Grazia Deledda. She won the Nobel Prize for writing in a clear plastic and the beauty of his homeland and his poems on the problems of people in a profound and sympathetic.
The Norwegian Sigrid Undset was another to deserve such merit awards. In 1928 won by describing as precisely Nordic life in the Middle Ages.
In 1938 the U.S. Pearl S. Buck, who had more than 70 published works, won the Nobel for his rich and detailed description of the life of Chinese peasants.
The Chilean Gabriela Mistral won the prize in 1945, only two awards after the last woman to have won. This happens because in the years 1940 to 1943 there was no Nobel prize for Literature. She published an average of 20 poems and sonnets, and was honored for 56 years. She became a symbol of idealistic Latin American. This was because their lyrics were aimed at the emotions.
Only 28 years later another woman was honored. The German Nelly Sachs. The same year also won a man. Nelly Sachs received the title for his poignant lyrical about the fate of Israel.
Toni Morrison won in 1993 by his writings dense about the experiences of black women in the United States during the nineteenth and twentieth centuries. The U.S. had more than 20 published works, divided into articles, novels, plays, children's literature and so on.
Wislawa Szymborska The Polish was the 93rd person and the 7th woman to be awarded. He won that title by writing through texts ironic historical contexts.
In 2004 the Australian Elfriede Jelinek won the Nobel Prize at age 58. His prize was deserved for creating voices and counter voices in novels and plays with zeal language and showing the clichés of the companies and the overwhelming power.
Only three years after the American laureate Doris Lessing was.
The last woman to win the Nobel Prize for Literature went to German Herta Müller. She has published over 25 books and received the award at 56. In 2009 she won in their texts to report frankly the world of the dispossessed.






El Premio Nobel de Literatura tuvo su primer ganador en 1901. Sin embargo, la primera mujer en ganar ese título fue en 1909.
Selma Lagerlof, sueca ganó el Premio Nobel cuando tenía 58 años. Ella tiene más de 25 obras publicadas.
Sólo 17 años más tarde otra mujer fue honrado. El italiano Deledda Grazia. Ella ganó el Premio Nobel de la escritura en un plástico transparente y la belleza de su patria y sus poemas sobre los problemas de la gente en una profunda y comprensiva.
El noruego Sigrid Undset fue otro que se merecen estos premios al mérito. En 1928 ganó con la descripción de como la vida, precisamente, los países nórdicos en la Edad Media.
En 1938 los EE.UU. Pearl S. Buck, que tenía más de 70 obras publicadas, ganó el Premio Nobel por su descripción rica y detallada de la vida de los campesinos chinos.
La chilena Gabriela Mistral ganó el premio en 1945, sólo dos premios después de la última mujer que ha ganado. Esto sucede porque en los años 1940 a 1943 no hubo premio Nobel de Literatura. Ella publicó un promedio de 20 poemas y sonetos, y fue honrado durante 56 años. Ella se convirtió en un símbolo de idealismo latinoamericano. Esto fue debido a que sus letras estaban destinadas a las emociones.
Sólo 28 años más tarde, otra mujer fue honrado. El alemán Nelly Sachs. Ese mismo año también ganó un hombre. Nelly Sachs recibió el título por su conmovedora lírica sobre el destino de Israel.
Toni Morrison ganó en 1993 por sus escritos densos sobre las experiencias de las mujeres negras en los Estados Unidos durante los siglos XIX y XX. Los EE.UU. tenía más de 20 trabajos publicados, divididos en artículos, novelas, obras de teatro, literatura infantil y así sucesivamente.
Wislawa Szymborska La polaca fue el 93 y séptimo de la mujer que se adjudiquen. Ganó ese título por escrito a través de textos históricos contextos irónicos.
En 2004 el australiano Elfriede Jelinek ganó el Premio Nobel a los 58 años. Su premio fue merecido para la creación de las voces y las voces de venta libre en las novelas y obras de teatro con el lenguaje celo y que muestra los clichés de las empresas y el poder abrumador.
Sólo tres años después de la estadounidense Nobel Doris Lessing fue.
La última mujer en ganar el Premio Nobel de Literatura fue a Alemania Herta Müller. Ha publicado más de 25 libros y recibió el premio a los 56. En 2009 ganó en sus textos para informar con franqueza el mundo de los desposeídos.

giovedì 15 marzo 2012

Sudamerica / South America / América del Sur

In Perù, le donne subiscono altri danni. Tutti sono uguali quando si tratta di Brasile per andare a lavoro, a scuola e all'università. Alcuni portano ancora le tradizioni andine e lo stile di vita e di sostentamento, ma le donne soffrono di un altro problema. Il tasso di violenza sessuale è alto e in tempo di conflitto armato (tra il 1980 e il 2000) c'è stato un aumento in questo tipo di violenza. Le donne che hanno avuto questa esperienza in attesa di un ritorno al governo di essere vittime di questo conflitto da allora. Circa 1657 donne sono state violentata e 428 altre forme di violenza sessuale, che non hanno ricevuto il rimborso da parte del governo, perché sono vittime e sono stati violati il ​​diritto costituzionale di non effettuare qualsiasi questione di natura sessuale senza consenso. Un non-governative Demus chiamato la lotta per i diritti delle donne peruviane. Lei critica la politica del Perù quando si tratta di abusi, sessuali o in altro modo e la discriminazione. Un altro problema vissuto dal mercato del lavoro peruviano non sia parità salariale tra i sessi. Molte donne che protestano contro tale atto e poco è sentito parlare di tali questioni. In Cile l'inserimento tentativo di donne nella mia democrazia non è molto diverso rispetto al Peu. Ci sono molti disegni per guidare la donna di essere meglio informati e in grado di competere sul mercato del lavoro e di conseguenza sui propri bisogni. Diritti delle donne cileno rimasto intatto dopo la dittatura di Pinochet, dal 1973 al 1990.
Uno dei temi più discussi del paese è l'aborto. Molte donne d'accordo con l'aborto, soggetto ora vietato, quando provoca rischi per il bambino, la donna o è stato generato da una violenza sessuale. In altri paesi del Sud America, le domande sono simili a quelli citati. La violenza sessuale e / o fisico democratica disuguaglianza, la discriminazione culturale è uno dei problemi riscontrati dalle donne in Sud America, tuttavia, molte organizzazioni non governative in lotta per il diritto di queste donne per migliorare la loro qualità della vita.







In Peru, women suffer other harm. All are equal when it comes to Brazil to go to work, school and college. Some still carry the Andean traditions and way of life and livelihood, but women suffer from another problem. The rate of sexual violence is high and in time of armed conflict (between 1980 and 2000) there was an increase in this type of violence. Women who have had this experience awaiting a return on the government for being victims of this conflict since then. About 1657 women were raped and 428 other sexual violence who have not received reimbursement from the government because they are victims and have been violated his constitutional right not to conduct any question of a sexual nature without consent. A non-governmental Demus called the fight for the rights of Peruvian women. She criticizes the Peruvian politics when it comes to abuse, sexual or otherwise and discrimination. Another issue experienced by Peruvian labor market is not equal pay between the sexes. Many women protesting against such an act and little is heard about such issues. In Chile the attempted insertion of women in my democracy is not much different than in the Peu. There are many designs to guide the woman to be better informed and able to compete in the labor market and consequently on their own needs. Chilean women's rights remained intact since the Pinochet dictatorship, from 1973 to 1990.
One of the most discussed issues in the country is on abortion. Many women agree with abortion, now forbidden subject, when it causes risk to the baby, the woman or was generated from a sexual assault. In other countries of South America the questions are similar to those cited. Sexual violence and / or physical inequality democratic, cultural discrimination is one of the problems experienced by women in South America, however, many non-governmental organizations fighting for the right of these women to improve their quality of life.






En el Perú, las mujeres sufren otros daños. Todos son iguales cuando se trata de Brasil para ir a trabajar, la escuela y la universidad. Algunos todavía llevan las tradiciones andinas y su forma de vida y el sustento, pero las mujeres sufren de otro problema. La tasa de violencia sexual es alta y en tiempo de conflicto armado (entre 1980 y 2000) hubo un aumento en este tipo de violencia. Las mujeres que han tenido esta experiencia en espera de un retorno al gobierno por ser víctimas de este conflicto desde entonces. Alrededor de 1.657 mujeres fueron violadas y otras formas de violencia sexual, 428 que no han recibido el reembolso por parte del gobierno debido a que son víctimas y que se han violado su derecho constitucional de no llevar a cabo cualquier cuestión de naturaleza sexual sin consentimiento. A Demus no gubernamentales llamó la lucha por los derechos de las mujeres peruanas. Critica la política del Perú cuando se trata de abuso, sexual o de otro y la discriminación. Otro problema experimentado por el mercado laboral peruano no es la igualdad de remuneración entre los sexos. Muchas mujeres que protestaban en contra de dicho acto y poco se sabe de estos temas. En Chile la inserción de la mujer en el intento de mi la democracia no es muy diferente que en la UEP. Hay muchos diseños para guiar a la mujer a estar mejor informados y capaces de competir en el mercado laboral y por lo tanto en sus propias necesidades. Los derechos de las mujeres chilenas se mantuvo intacto desde la dictadura de Pinochet, entre 1973 y 1990.
Uno de los temas más discutidos en el país es sobre el aborto. Muchas mujeres están de acuerdo con el aborto, tema que ahora prohibido, cuando se causa un riesgo para el bebé, la mujer o se generó a partir de un asalto sexual. En otros países de América del Sur las preguntas son similares a los citados. La violencia sexual y / o desigualdad física discriminación democrática, cultural es uno de los problemas que experimentan las mujeres en América del Sur, sin embargo, muchas organizaciones no gubernamentales luchan por el derecho de estas mujeres para mejorar su calidad de vida.



martedì 13 marzo 2012

Sudamerica / South America / América del Sur

In America centrale, Nord e Sud, le persone sono state sottoposte in primo luogo in Europa. Durante i viaggi, gli europei erano in cerca di colonie per l'estrazione e centro di approvvigionamento in tutto il mondo a quel tempo, l'Europa. Questo ha reso l'America nel suo complesso ha avuto colture miste diventando un continente e una grande diversità culturale. Sud America ha più questa caratteristica, dal momento che la schiavitù è conclusa dopo il Nord America. In Brasile, per esempio, hanno olandese, portoghese, spagnola, indiana e africana da diverse tribù africane.
La nostra cultura si basa su africana e portoghese. Questo si verifica perché gli africani sono stati i lavori più umili per la costruzione del nostro paese. Le donne brasiliane tipici del tempo (gli indiani) sono stati poi le spalle al muro e si estingue nella loro cultura perché è stato visto di buon occhio dai cattolici e perché gli indiani preferito lavorare come schiavi per fuggire quello che costano alla vita. Il lato culturale ha superato gli Stati dell'Africa portoghese per essere "più civile" per vedere gli europei. Tuttavia, la cultura africana è rimasta e si possono vedere le tracce di oggi il Brasile. Donne brasiliane durante l'evoluzione del Brasile e di altre colonie del Sud America è stato visto solo come una moglie o madre, nulla di più.
A poco a poco la donna si stava posti di lavoro e di uscire di casa per il lavoro, tenendo così una posizione davanti agli uomini. Il brasiliano aveva vinto quando si parla di diritto costituzionale. Oggi le donne hanno il diritto di voto è stata una vittoria dell 'anno 1928 in uno stato nord-orientale. Quest'anno la votazione non è stata ufficializzata in tutto il paese, perché era entrato nella Costituzione. Solo nel 1932, il governo di Getulio Vargas, che era considerato l'elettore qualora la persona a 21 anni senza distinzione di sesso.
Un altro risultato delle donne nella storia brasiliana è stata la legge Maria da Penha, che garantisce la non-aggressione maschile nelle donne brasiliane. Quello che molti non sanno è che questa legge è l'aggressione sia fisica che psicologica. Nonostante il Brasile è garantita dalla costituzione, non è ciò che accade sulla vita quotidiana di molte donne. Oggi lo stato di Pernambuco è il più alto tasso di violenza domestica. In alcune città dello Stato che le donne quando sentono un'altra donna di essere attaccato, hanno attaccato la porta a riunirsi, usare fischietti per l'uomo con l'aggressore per inibire rumore. Essi sostengono che è l'unico modo per aiutarsi a vicenda, perché la legge è inesistente nella regione. Inoltre, molte donne che cercano l'ospite della legge si lamentano di non avere un posto dove vivere e che la legge garantendo nel contempo che l'aggressore stare lontano dalla vittima che è quasi inesistente.






In Central America, North and South, the people were subjected primarily to Europe. During the voyages, Europeans were in search of colonies for the extraction and supply center in the world at that time, Europe. This made America as a whole has had mixed cultures becoming a continent and a great cultural diversity. South America has more this trait, since slavery ended after North America. In Brazil, for example, have Dutch, Portuguese, Spanish, Indian and African from different African tribes.
Our culture is based on African and Portuguese. This occurs because the Africans were the menial labor for the construction of our country. The typical Brazilian women of the time (the Indians) were eventually cornered and extinguished in their culture because it was frowned upon by Catholics and because the Indians preferred to work as slaves to escape what they cost to life. The cultural side overcame the African Portuguese for being "more civilized" to see the Europeans. Nevertheless, African culture remained and you can see traces of it today over Brazil. Brazilian women during the evolution of Brazil and other South American colonies was seen only as a wife or mother, nothing further.
Gradually the woman was getting jobs and leaving home for work, thus taking a position before men. The Brazilian had won when we speak of constitutional law. Today women have the right to vote was a victory of the year 1928 in a northeastern state. This year the vote was not made official throughout the country, because it had entered into the constitution. Only in 1932, the government of Getulio Vargas, who was considered the voter when person over 21 years regardless of sex.
Another achievement of women in Brazilian history was the Maria da Penha law that guarantees non-male aggression in Brazilian women. What many do not know is that this law is both physical and psychological aggression. Despite Brazil being guaranteed in the constitution, is not what happens on the day to day life of many women. Today the state of Pernambuco is the highest rate of domestic violence. In certain cities in that state women when they hear another woman being attacked, they attacked the door to congregate, use whistles to the man with the aggressor to inhibit noise. They claim it's the only way to help each other, because the law is nonexistent in the region. In addition, many women who seek the host of the law complain of not having a place to live and that the law while ensuring that the abuser stay away from the victim that is almost nonexistent.







En América Central, Norte y Sur, las personas fueron sometidas principalmente a Europa. Durante los viajes, los europeos fueron en busca de colonias para la extracción y el centro de abastecimiento en el mundo en ese momento, Europa. Esto hizo que el conjunto de América ha tenido cultivos mixtos convirtiendo en un continente y una gran diversidad cultural. América del Sur tiene más de esta característica, ya que la esclavitud terminó después de América del Norte. En Brasil, por ejemplo, tienen holandés, portugués, español, indígena y africana a partir de diferentes tribus africanas.
Nuestra cultura se basa en África y el portugués. Esto se debe a que los africanos eran la mano de obra servil para la construcción de nuestro país. Las mujeres brasileñas típicas de la época (los indios) fueron acorralados y se extingue con el tiempo en su cultura, ya que fue mal visto por los católicos y porque los indios preferían trabajar como esclavos para escapar de lo que cuesta la vida. La parte cultural superó el portugués africano por ser "más civilizados" para ver a los europeos. Sin embargo, la cultura africana se mantuvo y se puede ver los rastros de hoy en Brasil. Las mujeres brasileñas durante la evolución de Brasil y otras colonias de América del Sur fue visto sólo como una esposa o madre, nada más.
Poco a poco la mujer estaba poniendo puestos de trabajo y salir de casa para el trabajo, por lo tanto tomar una posición ante los hombres. El brasileño había ganado cuando se habla del derecho constitucional. Hoy en día las mujeres tienen el derecho al voto fue una victoria del año 1928 en un estado del noreste. Este año, la votación no se hizo oficial en todo el país, ya que había entrado en la Constitución. Sólo en 1932, el gobierno de Getulio Vargas, quien era considerado el votante cuando la persona mayor de 21 años, independientemente del sexo.
Otro de los logros de la mujer en la historia de Brasil fue la Ley Maria da Penha, que garantiza la no-agresión masculina en las mujeres brasileñas. Lo que muchos no saben es que esta ley es la agresión física y psicológica. A pesar de Brasil están garantizados en la Constitución, no es lo que sucede en el día a día la vida de muchas mujeres. Hoy en día el estado de Pernambuco es la más alta tasa de violencia doméstica. En algunas ciudades en que las mujeres del estado cuando escuchan a otra mujer ser atacada, atacaron la puerta a reunirse, usar silbatos con el hombre con el agresor para inhibir el ruido. Dicen que es la única manera de ayudarnos unos a otros, porque la ley no existe en la región. Además, muchas mujeres que buscan el anfitrión de la ley se quejan de no tener un lugar para vivir y que la ley garantizando al mismo tiempo que el abusador se mantenga alejado de la víctima que es casi inexistente.


domenica 11 marzo 2012

Premio Nobel per la Medicina / Nobel Prize in Medicine / Premio Nobel de Medicina

Il Premio Nobel per la Medicina onora coloro che studiano la fisiologia o la medicina, trovare le cose nella sanità. Il suo primo appuntamento era nel 1901 e solo nel 1947 dopo che una donna ha vinto 52 premi questo titolo.
Gerty Theresa Cori Radnitz è stato un biochimico americano che ha vinto tale merito a causa delle sue scoperte nel processo di conversione catalitica dei carboidrati.
Solo 30 anni più tardi (1977) un'altra donna è venuto a vincere il premio. Il suo nome era Rosalyn Sussman Yalow. Era anche la fisica nucleare degli Stati Uniti e ha scoperto diversi ormoni prodotti dall'ipotalamo.
Il terzo vincitore è stato il botanica degli Stati Uniti Barbara McClintock ricevette il titolo lavorando con trasposoni (sequenza di DNA).
Il primo premio non è gli Stati Uniti è stato l'italiano Rita Levi che ha vinto il suo titolo all'età di 77 anni. Nel 1986 ha ricevuto il premio per le loro scoperte del fattore di crescita epidermico (termini biologici utilizzati per vari tipi di tessuto).
Solo due anni dopo l'americana Gertrude Elion è stato premiato per le loro scoperte di principi per il trattamento della droga.
Nel 2004 il biologo Linda Buck degli Stati Uniti ha ricevuto il Nobel per il suo lavoro di ricerca dei recettori degli odori e l'organizzazione del sistema olfattivo (odore).
Il virologo francese Francoise Barre-Sinoussi ha ricevuto il titolo del Premio Nobel per la medicina nel 2008, dopo alcune scoperte sulla HIV.
Gli ultimi due donne vincitori hanno lavorato insieme e con un altro uomo nella ricerca enzima legato ai cromosomi umani. Nel 2009 l'americano Elizabeth Blackburn e Carol Greider, biologoas molecolari sia ha vinto il Premio Nobel.
Fin dall'inizio della realizzazione del premio le donne hanno guadagnato più spazio nei sondaggi e premi.







The Nobel Prize in Medicine honors those who study physiology or medicine, finding things in health care. His first appointment was in 1901 and only in 1947 after a woman has won 52 awards this title.
Gerty Theresa Cori Radnitz was an American biochemist who won such merit due to his discoveries in the process of catalytic conversion of carbohydrates.
Only 30 years later (1977) another woman came to win the prize. His name was Rosalyn Sussman Yalow. She was also U.S. nuclear physics and discovered several hormones produced by the hypothalamus.
The third winner was the botany of the United States Barbara McClintock received the title by working with transposons (DNA sequence).
The first prize was not the United States was the Italian Rita Levi who won his title at age 77. In 1986 he received the prize for their discoveries of the epidermal growth factor (biological terms used for various types of tissue).
Just two years after the American Gertrude Elion was honored for their discoveries of principles for drug treatment.
In 2004 biologist Linda Buck of the United States received the Nobel for his research work of odor receptors and the organization of the olfactory system (smell).
The French virologist Francoise Barre-Sinoussi received the title of the Nobel Prize in medicine in 2008 after some discoveries about HIV.
The last two women laureates have worked together and with another man in enzyme research related to human chromosomes. In 2009 the American Elizabeth Blackburn and Carol Greider, molecular biologoas both won the Nobel Prize.
Since the beginning of the realization of the award women have gained more space in the polls and awards.







El Premio Nobel de Medicina honra a aquellos que estudian la fisiología o la medicina, la búsqueda de las cosas en el cuidado de la salud. Su primera cita fue en el año 1901 y sólo en 1947 después de que una mujer ha ganado 52 premios de este título.
Gerty Theresa Cori Radnitz fue un bioquímico estadounidense que ganó tal mérito, debido a sus descubrimientos en el proceso de conversión catalítica de los hidratos de carbono.
Sólo 30 años después (1977) a otra mujer llegó a ganar el premio. Su nombre era Rosalyn Sussman Yalow. Ella era también de Estados Unidos la física nuclear y descubrió varias hormonas producidas por el hipotálamo.
El tercer ganador fue la botánica de los Estados Unidos Barbara McClintock recibió el título mediante el trabajo con los transposones (secuencias de ADN).
El primer premio no era de los Estados Unidos fue el italiano Rita Levi, que ganó su título a los 77 años. En 1986 recibió el premio por sus descubrimientos del factor de crecimiento epidérmico (términos biológicos utilizados para varios tipos de tejidos).
Apenas dos años después de la estadounidense Gertrude Elion fue honrado por sus descubrimientos de los principios para el tratamiento de drogas.
En 2004 la bióloga Linda Buck de los Estados Unidos recibió el Premio Nobel por su trabajo de investigación de los receptores de olor y la organización del sistema olfativo (olfato).
Los franceses virólogo Francoise Barre-Sinoussi recibió el título de la Premio Nobel de Medicina en 2008 después de algunos descubrimientos sobre el VIH.
Los galardonados última dos mujeres han trabajado juntos y con otro hombre en la investigación relacionada con la enzima de los cromosomas humanos. En 2009, la estadounidense Elizabeth Blackburn y Carol Greider, biologoas moleculares ganaron el Premio Nobel.
Desde el comienzo de la realización de la concesión las mujeres han ganado más espacio en las encuestas y premios.

venerdì 9 marzo 2012

Ásia

In Asia è comune nella nascita di una verifica sesso con i bambini. Gli uomini sono i benvenuti, purché le donne non lo sono. Quando si dispone di una ragazza come una figlia spesso uccidono, per dare in adozione o vendere, senza sapere per quale scopo verrà utilizzato.
Nel 2006 in Cina il 98% dei bambini per l'adozione erano bambine.
Bisogni fondamentali dei bambini sono diversi tra uomini e donne. Quando una ragazza si ammala raramente viene preso da un medico e il suo processo di vaccinazione non è sempre completa. In termini di potenza impegno è maggiore per i maschi in quanto non è di grande importanza per perdere una figlia. Questo perché è solo l'uomo che la famiglia fornisce il supporto dato che la Cina non è nel sistema pensionistico. Inoltre, con la politica del figlio unico adottata in Cina è preferito un uomo di una donna in modo che attraverso il nome maschile è passato. Il termine attualmente utilizzato dagli storici quando si tratta di Asia in particolare la Cina il "continente nero o un paese per donne".
E 'molto comune l'aborto e crimini di infanticidio quando si tratta di ragazze per la nascita. A causa di questo atto Asia soffre di uno squilibrio demografico.
Oggi è la solita donna che ha più di un marito in alcune regioni di questo continente. Passa un giorno alla settimana (media) con ogni marito, facendo i lavori di casa e fare sesso con loro.
Le difficoltà delle donne in tutta l'Asia sono distinti, ma non quando si tratta di uguaglianza in tutti i settori sono uguali agli uomini.
In Giappone, ad esempio, dopo la seconda guerra mondiale la costituzione del 1947 garantisce l'uguaglianza tra i sessi, ma pur sempre il peso del carattere patriarcale. Sebbene la legge di opportunità di lavoro nel 1986 le differenze di posizioni e gli stipendi offerti nel mercato del lavoro tra i sessi sono immense. Un altro problema importante in Giappone sono le donne attuali del diritto alla sicurezza sociale è possibile solo quando gli uomini sono legati, se i mariti.
In Afghanistan la situazione delle donne è cambiata dopo la caduta del regime talebano nel 2001. Prima di questo è stato solo permesso di andare a scuola o lavorare con il tradizionale burqa. Ancora molti diritti fondamentali delle donne afghane vengono violati.
In India la differenza tra popolazione maschile e femminile è di 32 milioni di persone. Ciò è dovuto ad aborti, l'abuso e l'omicidio quando si tratta di bambine. Significativa è anche il rito del "sati", dove vengono bruciati a morte la vedova quando il marito muore per primo. L'incidenza della violenza domestica in India è uno dei più grandi del mondo.
Già in Pakistan perché viene discriminata a causa della convinzione che le donne sono inferiori agli uomini. Tra i problemi affrontati da parte del Pakistan che provoca un ulteriore ribellione nel mondo della società è quello di delitto d'onore dove una donna è mortale per un "comportamento immorale". Il presidente Musharraf ha promesso di combattere questo tipo di omicidio, ma le pratiche sono ancora comuni.
L'unica donna asiatica a vincere il Nobel per la pace Aung San Suu Kyi è stato nel 1991 che ha ricevuto questo premio a causa della lotta contro la violenza e dei diritti umani in Birmania, città natale.

"Se il mio popolo non è libero, come posso dire che io sono libero? O siamo liberi insieme o non siamo liberi. "
Aung San Suu Kyi







In Asia it is common in the birth of a child sex verification. Men are welcome as long as women are not. When you have a girl as a daughter often they kill, to give up for adoption or sell it, without knowing for what purpose it will be used.
In 2006 in China 98% of children for adoption were girls.
Children's basic needs are different between men and women. When a girl gets sick is rarely taken to a doctor and his process of vaccination is not always complete. In terms of the dedication power is greater for males as it is not of great importance to lose a daughter. This is because it is only in man that the family provides the support given that China is not in the retirement system. Moreover, with the one-child policy adopted in China is preferred a man than a woman in order that it is through the male name is passed. The term currently used by historians when it comes to Asia specifically China's "black continent or country for women."
It is very common abortion and infanticide crimes when it comes to girls for the birth. Because of this act Asia is suffering from a demographic imbalance.
Today is the usual one woman having more than one husband in certain regions of this continent. She spends one day per week (average) with each husband, doing the housework and have sex with them.
The difficulties of women throughout Asia are distinct, but not when it comes to equality in any sector are equal with men.
In Japan, for example, after the second world war the constitution of 1947 guarantees the equality between the sexes, but nevertheless still the weight of the patriarchal character. Although the law of employment opportunities in 1986 the differences in positions and salaries offered in the labor market between the sexes are immense. Another major problem in Japan is the current women the right to social security is only possible when men are linked to, if husbands.
In Afghanistan the situation of women has changed since the fall of the Taliban regime in 2001. Before this was only allowed to go to school or work with the traditional burqa. Still many basic rights of Afghan women are violated.
In India the difference between male and female population is 32 million people. This is due to abortions, abuse and murder when it comes to female children. Also significant is the rite of "sati" where the widow is burned to death when her husband dies first. The incidence of domestic violence in India is one of the largest in the world.
Already in Pakistan why is being discriminated against due to belief that women are inferior to men. Among the problems faced by Pakistan which causes further rebellion in world society is to honor killing where a woman is deadly for an "immoral conduct". President Musharraf vowed to fight this kind of murder, but the practices are still common.
The only Asian woman to win the Nobel Peace Prize Laureate Aung San Suu Kyi was in 1991 that received this award because of the struggle against violence and human rights in Burma, hometown.

"If my people are not free, how can I say that I am free? Either we are free together or we are not free. "
Aung San Suu Kyi's






En Asia es común en el nacimiento de una verificación sexual. Los hombres son bienvenidos, siempre y cuando las mujeres no lo son. Cuando usted tiene una niña como hija a menudo matan, para dar en adopción o venderla, sin saber con qué propósito se va a utilizar.
En el año 2006 en China un 98% de los niños para su adopción eran niñas.
Necesidades básicas de los niños son diferentes entre hombres y mujeres. Cuando una niña se enferma rara vez se toma a un médico y su proceso de vacunación no siempre es completa. En términos de la potencia dedicación es mayor para los varones, ya que no es de gran importancia para perder una hija. Esto se debe a que es sólo en el hombre que la familia es el apoyo que China no está en el sistema de jubilación. Por otra parte, con la política del hijo único en China adoptó se prefiere a un hombre que una mujer con el fin de que se trata a través del nombre masculino se pasa. El término utilizado actualmente por los historiadores cuando se trata de Asia, especialmente China "continente negro o de un país para las mujeres."
Es muy común es el aborto y el infanticidio de los delitos cuando se trata de niñas para el nacimiento. Debido a este acto de Asia sufre de un desequilibrio demográfico.
Hoy es el habitual de una mujer que tiene más de un marido en algunas regiones de este continente. Pasa un día por semana (promedio) con cada marido, haciendo las tareas del hogar y tener relaciones sexuales con ellos.
Las dificultades de las mujeres en Asia son diferentes, pero no cuando se trata de la igualdad en todos los sectores son iguales con los hombres.
En Japón, por ejemplo, después de la segunda guerra mundial la constitución de 1947 garantiza la igualdad entre los sexos, pero sin embargo sigue siendo el peso del carácter patriarcal. Aunque la ley de oportunidades de empleo en el año 1986 las diferencias en las posiciones y salarios que se ofrecen en el mercado de trabajo entre los sexos son inmensas. Otro problema importante en Japón son las mujeres las actuales el derecho a la seguridad social sólo es posible cuando los hombres están unidos, si los maridos.
En Afganistán, la situación de las mujeres ha cambiado desde la caída del régimen talibán en 2001. Antes de que esto sólo se le permitió ir a la escuela o el trabajo con el burka tradicional. Sin embargo muchos derechos básicos de las mujeres afganas son violados.
En la India, la diferencia entre la población masculina y femenina es de 32 millones de personas. Esto se debe a los abortos, el abuso y el asesinato cuando se trata de niñas. También es significativo el rito del "sati", donde se quema la viuda a la muerte cuando su marido muere primero. La incidencia de la violencia doméstica en la India es uno de los más grandes del mundo.
Ya en Pakistán, ¿por qué está siendo objeto de discriminación debido a la creencia de que las mujeres son inferiores a los hombres. Entre los problemas que enfrenta Pakistán, lo que provoca la rebelión aún más en el mundo de la sociedad es en honor a muerte, donde una mujer es mortal para una "conducta inmoral". El presidente Musharraf se comprometió a luchar contra este tipo de asesinato, pero las prácticas siguen siendo comunes.
La única mujer asiática en ganar el premio Nobel de Paz Aung San Suu Kyi fue en 1991 que recibió este premio por la lucha contra la violencia y los derechos humanos en Birmania, la ciudad natal.

"Si mi pueblo no son libres, ¿cómo puedo decir que soy libre? O somos libres juntos o no somos libres. "
Aung San Suu Kyi

mercoledì 7 marzo 2012

Ásia

L'Asia è il continente più grande del mondo e porta con sé una gran parte della popolazione femminile.
Su questo continente quasi interamente femminile è un compito di prendersi cura della casa e mariti. Solo perché sono donne non sono più visti come bene nella maggior parte dei paesi che compongono questo continente. Questo succede perché credono che le donne sono inferiori agli uomini.
E 'molto comune vedere queste donne legati all'industria del sesso, come molti giovani continuano ad essere venduti o messi in casa adottiva e lavorare così l'unica via percorribile per il suo sostentamento.
Una delle professioni più popolari al mondo è il Oiran giapponese di cui sono molto confusi con le geishe. Le geishe portano solo l'arte di raccontare storie, ballare e suonare strumenti, tutto questo all'interno della cultura tradizionale giapponese. Potrebbero anche flirtare con i loro clienti, ma non era niente. Già il Oiran sono le cortigiane o prostitute in Giappone.
Sia dipingere il viso con il trucco bianco e indossare gli abiti tradizionali che la differenza è che i minuti Geisha obi fa, mentre oiran Lace up front.
Pur essendo molto rispettato geisha in Giappone rimarranno isolati da uomini e solo guadagnare la loro simpatia per portare l'arte antica. Attualmente il numero di geisha è molto basso già oiran fino a quando non è di grandi dimensioni grazie al turismo.
Un cartone animato di Disney Wall, Mulan era basata sulla più grande leggenda cinese Hua Mulan. Finora non è chiaro se questo personaggio realmente esistito o è una creazione. È noto che i dati storici del secolo. Questa è la storia di una ragazza che prende il posto del padre nella esercito cinese mettere la vostra armatura e comportarsi come un uomo di fronte dell'esercito. La sua famiglia teme la scoperta del suo inganno, perché sarebbero stati condannati a morte.







Asia is the largest continent in the world and brings with him a large portion of the female population.
On this continent almost entirely a female task is to take care of home and husbands. Just because they are women are no longer seen as well in most countries that make up this continent. This happens because they believe females are inferior to men.
It is very common to see these women linked to the sex industry, as many young people are still sold or put in foster home and work so the only viable for its livelihood.
One of the most popular professions in the world is the Japanese Oiran of which are very confused with the Geishas. The Geishas bring only the art of storytelling, dancing and playing instruments, all this within the traditional Japanese culture. They could even flirt with their clients, but it was nothing. Already the Oiran are the courtesans or prostitutes in Japan.
Both paint your face with white makeup and wear traditional clothing that the difference is that your obi Geisha minutes ago while oiran Lace up front.
Despite being highly respected geisha in Japan remain isolated from men and only gain their sympathy for bringing the ancient art. Currently the number of geisha is very low already for oiran until it is large due to tourism.
A cartoon from Disney Wall, Mulan was based on the largest Chinese legend Hua Mulan. So far it is unclear whether this character actually existed or was a creation. It is known that the history data from the sixth century. This is the tale of a girl who takes the place of the father in the Chinese army put your armor and behave like a man in front of the army. His family fears the discovery of his deception, because it would be condemned to death.






Asia es el continente más grande del mundo y trae consigo una gran parte de la población femenina.
En este continente casi en su totalidad una tarea de la mujer es cuidar del hogar y los maridos. El hecho de que son las mujeres ya no se ven tan bien en la mayoría de los países que conforman este continente. Esto ocurre porque creen que las mujeres son inferiores a los hombres.
Es muy común ver a estas mujeres vinculadas a la industria del sexo, ya que muchos jóvenes están siendo vendidas o puestas en el hogar de crianza temporal y trabajo por lo que la única solución viable para su subsistencia.
Una de las profesiones más populares en el mundo es la japonesa Oiran de los cuales están muy confundidos con las geishas. Las geishas sólo traen el arte de contar historias, bailar y tocar instrumentos, todo esto dentro de la cultura tradicional japonesa. Podrían incluso coquetear con sus clientes, pero no era nada. Ya el Oiran son las cortesanas o prostitutas en Japón.
Ambos pintan la cara con maquillaje blanco y ropa tradicional de que la diferencia es que sus minutos de Geisha obi atrás mientras oiran encaje en la delantera.
A pesar de ser una geisha muy respetado en Japón permanecerán aisladas de los hombres y sólo ganar su simpatía por lo que el arte antiguo. En la actualidad el número de geishas es muy baja ya para oiran hasta que es grande debido al turismo.
Una caricatura de Disney Wall, Mulan se basó en la más grande leyenda china Hua Mulan. Hasta el momento no está claro si este personaje existió realmente o fue una creación. Se sabe que los datos de la historia desde el siglo VI. Esta es la historia de una chica que toma el lugar del padre en el ejército chino puso su armadura y se comportan como un hombre en frente del ejército. Su familia teme que el descubrimiento de su engaño, porque sería condenado a muerte.

lunedì 5 marzo 2012

Nobel per la Pace / Nobel Peace Prize / Nobel de la Paz

In Nobel per la Pace, sebbene la maggior parte degli uomini sono stati alcune donne anche guadagnato. Nell'anno 1905 il primo vincitore è stato nominato femminile Bertha von Suttner. Era austriaco e resoconti dettagliati non molti di loro lotta, è sufficiente sapere che era un pacifista.
La seconda donna ad essere laureato degli Stati Uniti era nel 1946. Ha partecipato in Lega Internazionale delle Donne per la Pace e la Libertà
Nel 1976 due donne sono stati assegnati. Entrambi sono stati fondatori del Movimento delle donne per la pace in Irlanda del Nord, in seguito chiamato il popolo della pace (Peace People). Questo progetto promuove la risoluzione pacifica dei conflitti in Irlanda del Nord.
Solo tre anni dopo, nel 1979, Madre Teresa ricevette il Nobel per la Pace per la lotta contro la povertà in India. Era tipico di Albania e forse il vincitore più famosa delle donne.
Nel 1982, Alva Myrdal Reimer ha ricevuto il premio per la campagna contro il disarmo. Era dalla Svezia e quando ha ricevuto il Nobel 80 anni.
Rigoberta Menchu ​​Tum è stata premiata nel 1992 da campagne per i diritti umani, in particolare per le popolazioni indigene, e Ambasciatrice di Buona Volontà dell'UNESCO e vincitore del Premio Principe delle Asturie per la cooperazione internazionale. E 'dal Guatemala e l'origine indigena.
Nel 1997 lo Stato Unidense Jody Williams ha ricevuto il Nobel per la Pace, in collaborazione con la Campagna internazionale per l'eliminazione delle mine (ICBL), per il suo lavoro a favore del divieto dell'uso delle imprese individuali e di sminamento.
Solo un'altra donna nel 2003 è stato insignito del Nobel per la Pace Il suo nome è Shirin Ebadi, ed è tipico di Iran è stata insignita per il suo impegno nei confronti delle questioni dei diritti umani iraniani, oltre ad essere un sostenitore della democrazia nel loro paese .
Un anno dopo è stato il primo vincitore africano. Wangari Maathai del Kenya ha vinto il premio per essere un ambientalista e attivista dei diritti umani del Kenya.
Lo scorso anno solo le donne acquisita tale merito il Nobel per la Pace Due sono African Ellen Johnson Sirleaf e Leymah Gbowee terzo e Yemen, tutti e tre lottato per la sicurezza delle donne e diritti delle donne alla piena partecipazione nella costruzione della pace e lavorare.






In the Nobel Peace laureates although most men have been some women also gained. In the year 1905 the first female winner was named Bertha von Suttner. She was Austrian and not many detailed accounts of their struggle, just know that she was a pacifist.
The second woman to be laureate of the United States was in 1946. She participated in the Women's International League for Peace and Freedom
In 1976 two women were awarded. Both were founders of the Women's Movement for Peace in Northern Ireland, later called the Peace People (Peace People). This project encourages the peaceful resolution of conflicts in Northern Ireland.
Only three years later in 1979, Mother Teresa received the Nobel Peace Prize for fighting poverty in India. It was typical of Albania and perhaps the most famous winner of the women.
In 1982, Alva Reimer Myrdal received the prize for campaigning against disarmament. She was from Sweden and when he received the Nobel was 80 years.
Rigoberta Menchu ​​Tum was honored in 1992 by campaigning for human rights, especially for indigenous peoples, and Goodwill Ambassador of UNESCO and winner of the Prince of Asturias Award for International Cooperation. She is from Guatemala and indigenous origin.
In 1997 the State Unidense Jody Williams was awarded the Nobel Peace Prize, jointly with the International Campaign for the Elimination of Landmines (ICBL), for his work in favor of banning the use of sole proprietorships and mine removal.
Just another woman in 2003 was awarded the Nobel Peace His name is Shirin Ebadi and it is typical of Iran She was honored for his commitment to the Iranian human rights issues in addition to being an advocate of the establishment of democracy in their country .
A year later was the first African winner. Wangari Maathai of Kenya won the award for being an environmentalist and human rights activist from Kenya.
Last year only women gained such merit the Nobel Peace Prize Two are African Ellen Johnson Sirleaf and Leymah Gbowee third and Yemen, all three fought for the safety of women and women's rights to full participation in peace building and work.






En los laureados Nobel de la Paz, aunque la mayoría de los hombres han sido algunas mujeres también ganaron. En el año 1905 el ganador fue la primera mujer llamada Bertha von Suttner. Ella era austriaco y cuentas detalladas no muchos de su lucha, sólo sé que era un pacifista.
La segunda mujer en ser galardonada con los Estados Unidos fue en 1946. Ella participó en la Liga Internacional de Mujeres Pro Paz y Libertad
En 1976 dos mujeres fueron concedidos. Ambos fueron fundadores del Movimiento de Mujeres por la Paz en Irlanda del Norte, más tarde llamado el Pueblo de Paz (Peace People). Este proyecto promueve la resolución pacífica de los conflictos en Irlanda del Norte.
Sólo tres años después, en 1979, Madre Teresa recibió el Premio Nobel de la Paz para la lucha contra la pobreza en la India. Era típico de Albania y tal vez el ganador más famoso de las mujeres.
En 1982, Alva Reimer Myrdal recibió el premio a la campaña contra el desarme. Ella era de Suecia y cuando recibió el Premio Nobel fue de 80 años.
Rigoberta Menchú Tum fue honrado en 1992 por la campaña a favor de los derechos humanos, especialmente para los pueblos indígenas, y el Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO y ganadora del Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional. Ella es de Guatemala y de origen indígena.
En 1997, el Estado Unidense, Jody Williams fue galardonada con el Premio Nobel de la Paz, conjuntamente con la Campaña Internacional para la Eliminación de las Minas Terrestres (ICBL), por su trabajo a favor de prohibir el uso de las empresas individuales y de remoción de minas.
Sólo otra mujer en el año 2003 fue galardonado con el Nobel de la Paz es su nombre Shirin Ebadi, y es típico de Irán, fue homenajeada por su compromiso con las cuestiones de derechos humanos iraní, además de ser un defensor de la instauración de la democracia en su país .
Un año más tarde fue el ganador del primer africano. Wangari Maathai, de Kenya, ganó el premio por ser un ambientalista y activista de derechos humanos de Kenia.
El año pasado, sólo las mujeres ganaron el mérito como el Nobel de la Paz Dos de ellos son de África, Ellen Johnson Sirleaf y Leymah Gbowee tercero y el Yemen, los tres lucharon por la seguridad de las mujeres y los derechos de la mujer a la plena participación en la construcción de la paz y trabajar.

sabato 3 marzo 2012

África

La donna africana è stata forse la più grande varietà che ha combattuto per i diritti che si possono ricevere. Hanno combattuto per l'oppressione coloniale, contro la fame, la povertà, l'AIDS e l'oppressione delle donne in alcuni casi. Attualmente il continente africano è il più alto tasso di malattie sessualmente trasmesse. In alcune tribù credono che per lo svolgimento di un rapporto sessuale con una donna vergine perde l'uomo infettato dalla malattia. Africa oggi è il continente più bisogno di informazione e distribuzione dei farmaci in questa linea. In altre tribù donne muoiono precocemente a causa della clitoridectomia. Questa procedura permette la rimozione della clitoride per le labbra della sua vagina. Tale atto è comune in alcune tribù e l'obiettivo è che le donne non provano piacere durante il rapporto sessuale. Questo rito di passaggio è una variante di 1 settimana di vita a 14 anni. Il problema si verifica in non sterilizzati coltelli, rasoi, forbici, causando una serie di infezioni che spesso causano la morte della donna o infertilità. L'OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità) stima che tra 80 e 114 milioni di donne sono passati attraverso questo rito.
In più tribù africane le donne hanno un ruolo secondario nella società e talvolta occupa una funzione religiosa.
C'erano poche donne che hanno avuto il coraggio di dar voce ed essere ascoltati dalla società in generale. Tra questi è Ellen Johnson Sirleaf, Leymah Gbowee e Wangari Maathai.
Nel 2011, Ellen Johnson Sirleaf e il liberiano Leymah Gbowee sia ha vinto il Nobel per la Pace Il comitato ha detto dopo l'annuncio del premio sono stati premiati per la lotta nonviolenta per la sicurezza delle donne e dei diritti di partecipare ai processi di pace . Inoltre, il comitato ha detto che spera che questo premio possa contribuire a porre fine all'oppressione vissuta da molte donne, perché non è possibile ottenere la democrazia e la pace duratura in tutto il mondo se le donne non ricevono le stesse opportunità degli uomini di influenzare gli eventi in tutti i livelli della società
Avere Wangari Maathai che ha vinto il Nobel per la Pace nel 2004, lotta per l'ambiente. Morì nel 2011 all'età di 71 anni di cancro.







The African woman was perhaps the greatest variety that fought for rights that one can receive. They fought for colonial oppression, against hunger, poverty, AIDS and women's oppression in some cases. Currently the African continent is the highest rate of sexually transmitted disease. In some tribes believe that when conducting a sexual relationship with a virgin woman loses the man infected the disease. Africa today is the continent most in need of information and distribution of drugs in this line. In other tribes women die early because of clitoridectomy. This procedure gives the removal of the clitoris to the labia of her vagina. Such an act is common in certain tribes and the goal is that women do not feel pleasure during sexual intercourse. This rite of passage is a variant of 1 week old to 14 years. The problem occurs in non-sterilized knife, razor, scissors, causing a series of infections that often cause the woman's death or infertility. The WHO (World Health Organisation) estimates that between 80 and 114 million women have gone through this rite.
In most African tribes women have a secondary role in society and sometimes occupies a religious office.
There were few women who had the courage to voice and be heard by society in general. Among these is Ellen Johnson Sirleaf, Leymah Gbowee and Wangari Maathai.
In 2011, Ellen Johnson Sirleaf and the Liberian Leymah Gbowee both won the Nobel Peace Prize The committee said after the announcement of the prize they were rewarded for nonviolent struggle for women's safety and rights to participate in peace processes . In addition, the committee said he hopes this award will help put an end to oppression experienced by many women because you can not achieve democracy and lasting peace in the world if women do not get the same opportunities as men to influence the events in all levels of society
Have Wangari Maathai who won the Nobel Peace Prize in 2004 fighting for the environment. She died in 2011 aged 71 of cancer.






La mujer africana era tal vez la mayor variedad que luchó por los derechos que uno puede recibir. Ellos lucharon por la opresión colonial, contra el hambre, la pobreza, el SIDA y la opresión de la mujer en algunos casos. En la actualidad el continente africano es el más alto índice de enfermedades de transmisión sexual. En algunas tribus creen que al llevar a cabo una relación sexual con una mujer virgen pierde el hombre infectado de la enfermedad. África es el continente más necesitado de información y distribución de drogas en esta línea. En otras tribus las mujeres morir debido a la ablación del clítoris. Este procedimiento da la extirpación del clítoris a los labios de su vagina. Tal acto es común en ciertas tribus y el objetivo es que las mujeres no sienten placer durante el coito. Este rito de paso es una variante de una semana de edad hasta los 14 años. El problema se produce en los no esterilizados de cuchillos, navajas, tijeras, provocando una serie de infecciones que a menudo causan la muerte de la mujer o la infertilidad. La OMS (Organización Mundial de la Salud) estima que entre 80 y 114 millones de mujeres han pasado por este rito.
En la mayoría de las tribus africanas las mujeres tienen un papel secundario en la sociedad y en ocasiones ocupa un cargo religioso.
Hay pocas mujeres que tuvieron el coraje de expresar y ser escuchados por la sociedad en general. Entre estos se encuentra Ellen Johnson Sirleaf, Gbowee Leymah y Wangari Maathai.
En 2011, Ellen Johnson Sirleaf, de Liberia y el Gbowee Leymah ambos ganaron el Premio Nobel de la Paz El comité dijo que después del anuncio del premio fueron recompensados ​​por la lucha no violenta por la seguridad de las mujeres y los derechos a participar en los procesos de paz . Además, el comité dijo que espera que este premio le ayudará a poner fin a la opresión experimentada por muchas mujeres porque no se puede lograr la democracia y la paz duradera en el mundo si las mujeres no tienen las mismas oportunidades que los hombres para influir en los acontecimientos en los todos los niveles de la sociedad
Tener Wangari Maathai, quien ganó el Nobel de la Paz en 2004 la lucha por el medio ambiente. Ella murió en 2011 a los 71 años de cáncer.

giovedì 1 marzo 2012

África

Giornata internazionale della donna è per tutti loro, a prescindere dalla classe sociale, paese, continente, cultura o religione. Africa, base di partenza di molte culture, ormai considerato un continente perduto. A chi è rivolto questo continente perduto? E 'possibile vedere le variazioni nelle tribù e le abitudini delle donne. Donne sofferto e guerrieri, che si dipingono, e se adereçam come in qualsiasi altra cultura per sentirsi più bella di quanto già sono. Vi è un giorno speciale per questa donna che è il 31 giugno. Questa data è nata a causa della Conferenza delle donne dell'Africa occidentale del 1961 che mirano a migliorare la qualità di essi. Quel giorno è capitato di essere celebrato nel 1962 e poche persone lo sanno. Nonostante quello che molti pensano Africa è la più ricca in diversità culturale. In oltre 50 paesi di Africa creduto di avere una gamma di 20 gruppi etnici per paese. Ogni gruppo ha il suo modo di vita, le loro usanze e tradizioni. Queste tribù tendono a scioccare la gente avendo abitudini e stile di vita così diversi dai nostri propri puntelli.
Alcune tribù e ornamenti femminili:

• Surma Tribe: Si compone di un popolo isolato nel sud-ovest dell'Etiopia. Le loro mogli spesso usano un disco di legno nel labbro inferiore. La dimensione del disco è la dimensione della dote pagata alla famiglia dello sposo. Possono solo essere senza questo disco quando non c'è nessuno in giro. Per questa tribù la donna più grande è il disco più ricca e bella. In occasioni di festa è normale avere il corpo dipinto.

• tribù Ndebele: E 'in Lesedi (Sud Africa). L'usanza della tribù dopo il matrimonio è l'uso di anelli di metalli pesanti sulle braccia, gambe e il collo delle donne. Secondo loro questi anelli non servono a fuggire dai loro mariti o non guardare di lato.

• Padaung Tribe: E 'in Birmania le donne hanno l'abitudine stessa tribù e sono conosciuti come Ndebele donne giraffa. Il collo è li allungato con anelli di metallo che possono raggiungere i 30 cm e vengono sostituiti fino all'età adulta. Per questa tribù il collo è il centro dell'anima in modo che si proteggono con anelli di questo tipo che possono pesare fino a 12 chili. Si può tagliare in bagno, ma secondo loro dopo pochi anni hanno visto una parte del loro corpo
.
• Omo Valley Tribe: E 'realizzato in Africa orientale. Si è soliti usare la natura per dipingere il corpo. In questa regione la gamma di colori forniti dalla natura è grande, ad esempio, ocra, rosso, bianco e giallo. Questi dipinti sono estratti da rocce, polvere, fango, frutta e piante.

• Le tribù della Nigeria Nigeria: In alcune donne delle tribù ferire la pelle quando si tratta di una fase importante nella vostra vita. Quando tali ferite guariscono diventare un reddito ricavato nel corpo. Tali disegni del corpo inizia a 5 anni di età e sono considerati ammissibili solo a sposarsi quando il disegno è pronto.
• Hamer Tribe: In questa tribù la cerimonia è il passaggio più famoso dall'adolescenza all'età adulta. I salti ragazzo nudo da un toro e da quel momento è già considerato un uomo. Ragazze, questo stesso giorno aveva visto la sua schiena nuda per colpirlo. Poi, quando mostrano le ferite a guarire le ferite come un modo per dimostrare il legame della famiglia. Contrariamente a quanto molti pensano questa volta è previsto per entrambi i sessi.

• Tribe Arbore: Questo è forse una delle più piccole tribù dell'Africa. Oggi la sua popolazione è di 4.000 abitanti. E 'consuetudine per le donne di indossare abiti neri sul viso. La convinzione di fondo è che questa tribù attraverso il canto e la danza eliminare l'energia negativa e portare buona fortuna al gruppo e di solito sono le donne che cantano e ballano in questa tribù

• Zulu: Si ritiene che oggi è una delle più grandi tribù. E 'molto bellicosi e
combattuto l'invasione da parte delle colonie britanniche. Sofferto della "Apartheid". E 'il consumo di birra normale, alle feste e modello di alimentazione. Il vestito le ragazze è diverso dalle donne. I più anziani sono coperti per intero in un abito chiamato "isicholo", mentre le ragazze utilizzano solo gli account e la dimensione delle sfere ha un significato. Alcune perle di simboleggiare l'amore e dare altre comunicazioni. I giovani possono corteggiare le ragazze dando loro conti per i suoi vestiti. La maggior parte delle donne in posizioni di tribù spirituali.


Parte 1






The International Women's Day is for all of them, regardless of social class, country, continent, culture or religion. Africa, home base of many cultures, now considered a lost continent. Who is it for this lost continent? It is possible to see variations in the tribes and habits of women. Women suffered and warriors, who paint themselves, and if adereçam as in any other culture to feel more beautiful than they already are. There is a special day for this woman who is 31 June. This date came about due to the Conference of West African women of 1961 that aimed to enhance the quality of them. That day just happened to be celebrated in 1962 and few people know it. Despite what many people think Africa is the richest in cultural diversity. In over 50 countries of Africa believed to have a range of 20 ethnic groups per country. Each group has its way of life, their customs and traditions. These tribes tend to shock people by having habits and way of life so different from our own props.
Some tribes and female ornaments:

• Surma Tribe: It consists of an isolated people in southwestern Ethiopia. Their wives often use a wooden disc in his lower lip. The disk size is the size of the dowry paid to the groom's family. They can only be without this disc when there is no man around. For this tribe the larger the disk more rich and beautiful woman is. On festive occasions is normal to have the body painted.

• Tribe Ndebele: It's in Lesedi (South Africa). The custom of the tribe after the wedding is the use of heavy metal rings on the arms, legs and neck of women. According to them these rings serve not to flee from their husbands or not look to the side.

• Padaung Tribe: It's in Burma women have the same custom in the tribe and are known as Ndebele giraffe women. The neck is stretched them with rings of metal that can reach 30 cm and are being replaced to adulthood. For this tribe the neck is the center of the soul so they protect themselves with such rings which can weigh up to 12 pounds. They can cut them to the bathroom, but according to them after a few years they saw part of their bodies
.
• Omo Valley Tribe: It is made in East Africa. It is customary to use nature to paint the body. In this region the range of colors provided by nature is great, eg, ocher, red, white and yellow. These paintings are extracted from rocks, dust, mud, fruits and plants.

• Tribes of Nigeria: Nigeria In some tribes women hurt your skin when it comes to an important phase in your life. When such wounds heal become an income made in the body. Such body designs start at 5 years of age and they are only considered eligible to marry when the design is ready.
• Hamer Tribe: In this tribe the ceremony is the most famous passage from adolescence to adulthood. The boy jumps naked by a bull and from that moment is already considered a man. Girls, this very day had seen her naked back to hit it. Then when they show the wounds heal wounds as a way to show the bond of family. Contrary to what many think this time is expected by both sexes.

• Tribe Arbore: This is perhaps one of the smaller tribes of Africa. Its population today is 4,000 inhabitants. It is customary for women to wear black cloths over their faces. The core belief is that this tribe through song and dance eliminate the bad energy and bring good luck to the group and are usually women who sing and dance in this tribe

• Zulu: It is believed that today is one of the largest tribes. It is very warlike and
fought in the invasion by the British colonies. Suffered from the "Apartheid". It is normal beer consumption at parties and feeding pattern. The girls dress is different from women. The older ones are covered in full in a dress named "isicholo" while girls use only accounts and the size of the spheres has a meaning. Some beads symbolize the love and give other notices. Young people can woo the girls giving them accounts for his clothes. Most women in positions of spiritual tribe.


Part 1






Día Internacional de la Mujer es para todos ellos, independientemente de su clase social, país, continente, cultura o religión. África, base de operaciones de muchas culturas, ahora se considera un continente perdido. ¿Para quién es este continente perdido? Es posible ver las variaciones de las tribus y los hábitos de las mujeres. Las mujeres sufren y los guerreros, que se pintan, y si adereçam como en cualquier otra cultura que se sientan más bellas de lo que ya son. No es un día especial para esta mujer que es el 31 de junio. Esta fecha se debió a la Conferencia de las mujeres de África Occidental de 1961 que tenían como objetivo mejorar la calidad de los mismos. Ese día que acaba de pasar a celebrarse en 1962 y pocas personas lo saben. A pesar de lo que mucha gente piensa que África es la más rica en diversidad cultural. En más de 50 países de África cree que tienen un alcance de 20 grupos étnicos de cada país. Cada grupo tiene su forma de vida, sus costumbres y tradiciones. Estas tribus tienden a impresionar a la gente por tener hábitos y estilo de vida tan diferentes de nuestros propios accesorios.
Algunas tribus y adornos femeninos:

• Surma Tribu: Consiste en un pueblo aislado en el suroeste de Etiopía. Sus esposas a menudo utilizan un disco de madera en el labio inferior. El tamaño del disco es el tamaño de la dote pagada a la familia del novio. Sólo pueden estar sin este disco cuando no hay ningún hombre alrededor. Para esta tribu la mujer más grande es el disco más rica y hermosa es. En ocasiones festivas es normal que el cuerpo pintado.

• tribu Ndebele: Está en Lesedi (Sudáfrica). La costumbre de la tribu después de la boda es el uso de anillos de metales pesados ​​en los brazos, las piernas y el cuello de la mujer. Según ellos, estos anillos no sirven para huir de sus maridos o no mirar para otro lado.

• Padaung Tribu: Es en las mujeres de Birmania tienen la misma costumbre de la tribu y son conocidos como Ndebele las mujeres jirafa. El cuello se estira con los anillos de metal que puede alcanzar los 30 cm y están siendo reemplazados a la edad adulta. Para esta tribu en el cuello es el centro del alma por lo que se protegen con esos anillos que pueden pesar hasta 12 libras. Se puede cortar en el cuarto de baño, pero de acuerdo con ellos después de unos años se vio parte de su cuerpo
.
• Valle del Omo Tribu: Se hace en el este de África. Es habitual utilizar la naturaleza para pintar el cuerpo. En esta región la gama de colores que proporciona la naturaleza es grande, ocre, por ejemplo, rojo, blanco y amarillo. Estas pinturas se extraen de las rocas, polvo, barro, frutas y plantas.

• Las tribus de Nigeria: Nigeria En algunas mujeres, las tribus daños en la piel cuando se trata de una fase importante en su vida. Cuando tales heridas curar convertido en un ingreso hecho en el cuerpo. Este tipo de diseños del cuerpo comienzan a partir de 5 años de edad y que sólo se consideran elegibles para casarse cuando el diseño está listo.
• Hamer Tribu: En esta tribu de la ceremonia es el pasaje más famoso de la adolescencia a la edad adulta. Los saltos niño desnudo por un toro y desde ese momento ya se considera un hombre. Chicas, este mismo día había visto a su espalda desnuda para golpearla. Luego, cuando se muestran las heridas se curan las heridas como una manera de demostrar el vínculo de la familia. Contrariamente a lo que muchos piensan que este tiempo se espera para ambos sexos.

• Tribu Arbore: Esta es quizás una de las tribus más pequeñas de África. Su población actual es de 4.000 habitantes. Es habitual que las mujeres a usar telas negras sobre sus rostros. La creencia fundamental es que esta tribu a través del canto y la danza eliminar la mala energía y atraer la buena suerte al grupo y son por lo general las mujeres que cantan y bailan en esta tribu

• Zulú: Se cree que hoy en día es una de las mayores tribus. Es muy belicoso y
combatió en la invasión de las colonias británicas. Sufrió desde el "apartheid". Es normal, el consumo de cerveza en las fiestas y el patrón de alimentación. El vestido de las niñas es diferente de las mujeres. Los mayores están cubiertos en su totalidad en un vestido llamado "isicholo", mientras que las niñas usan sólo las cuentas y el tamaño de las esferas tiene un significado. Algunas perlas simbolizan el amor y dar otro aviso. Los jóvenes pueden atraer a las chicas les da cuentas de su ropa. La mayoría de las mujeres en los puestos de la tribu espiritual.

Parte 1