“O rio pejou de lamento
Foi desespero no mar
A lua se foi na noite
Deixou somente o luar”
Contam os índios da região amazônica que Iara era uma excelente índia guerreira. Os irmãos tinham ciúmes dela, pois o pai a elogiava muito. Certo dia, os irmãos resolveram matar Iara. Porém, ela ouviu o plano e resolveu matar os irmãos, como forma de defesa. Após ter feito isso, Iara fugiu para as matas. Porém, o pai a perseguiu e conseguiu capturá-la. Como punição, Iara foi jogada no rio Solimões (região amazônica). Os peixes que ali estavam a salvaram e, como era noite de lua cheia, ela foi transformada numa linda sereia.
A oiara
Em noite de lua cheia
A oiara vai banhar
Entrando mar adentro
Vai seus cabelos lavar
Vive na ilharga dos rios
Vai ao mar só passear
Distante de sua lenda
Quer somente descansar
Anda pela maresia
Embaixo de sol e luar
Descansando ela inventa
Jeito novo de encantar