lunedì 28 novembre 2011

Cerridwen

Cerridwen nome è citato più di una volta nel libro nero del Carmarthe, questo libro descrive il suo nome nel senso "Donna schierato". Questo libro è associato con il Priorato di San Giovanni Evangelista, che è stato scritto intorno al 1250. Il suo nome è ora chiamato il libro nero del Carmarthe perché la sua copertura reale era nero, ma anche all'esterno come all'interno. Questo libro è ciò che chiamiamo il libro delle ombre, solo che questo era San Giovanni Evangelista. Oggi è la collezione della Biblioteca Nazionale del Galles. Il libro contiene una raccolta di poesie rientra in diverse categorie. Ci sono poesie con temi religiosi e odi di lode e di lutto. Il focus di grande interesse per gli studiosi sono le poesie legate alla leggenda di Artù e Merlino, che, oltre ad estratti di Inghilterra e Scozia meridionale. Cerridwen è citato nel libro come una strega che ha fatto grande magia, unguenti e cambiato il futuro del popolo, se necessario.









Cerridwen's name is mentioned more than once in the Black Book of Carmarthe, this book describes his name as meaning "Woman deployed." This book is associated with the Priory of St. John the Evangelist which was written around 1250. His name is now called the Black Book of Carmarthe because its real cover was black, as well outside as inside. This book is what we call the book of shadows, only that this was St. John the Evangelist. Today is the collection of the National Library of Wales. The book contains a collection of poetry fall into several categories. There are poems with religious themes and odes of praise and mourning. The focus of great interest to scholars are the poems related to the Legend of Arthur and Merlin, that in addition to excerpts of England and southern Scotland. Cerridwen is quoted in the book as a great sorceress who made magic, ointments and changed the future of the people as needed.







Cerridwen nombre es mencionado más de una vez en el Libro Negro de Carmarthe, este libro describe su nombre en el sentido de "Mujer desplegados". Este libro se asocia con el Priorato de San Juan Evangelista, que fue escrito alrededor del año 1250. Su nombre es ahora llamado el Libro Negro de Carmarthe debido a que su cobertura real era negro, así fuera como por dentro. Este libro es lo que llamamos el libro de las sombras, sólo que se trataba de San Juan Evangelista. Hoy en día es la colección de la Biblioteca Nacional de Gales. El libro contiene una colección de la caída de la poesía en varias categorías. Hay poemas con temas religiosos y odas de alabanza y de luto. El foco de gran interés para los estudiosos son los poemas relacionados con la leyenda de Arturo y Merlín, que además de extractos de Inglaterra y el sur de Escocia. Cerridwen es citado en el libro como una gran hechicera que hizo ungüentos mágicos, y cambió el futuro de las personas, según sea necesario.

Nessun commento:

Posta un commento